Tarek Elrich signs with new Sydney club