Newcastle-raised actor, Manu Bennett charged in Texas with assault