Labor Port of Newcastle inquiry calls sinking after lack of support from minor parties