Awabakal and Guringai native title claim from Maitland to Hornsby put on ice