Mudgee’s The Horatio: luxe accommodation and charm to boot