Man stopped by police after wallet falls from roof pleads not guilty to dealing with the proceeds of crime over alleged $100,000 discovery