NSW waste levy wrangle leaves Stockton high and dry