The smartest kid in the class might be the one that struggles with basic literacy