Jack River finds path through grief on Sugar Mountain