UNSW researchers helping to track debris from YM Efficiency along the NSW coast