Record-breaking Waratahs smash Sunwolves