Poet Lemn Sissay speaks at Newcastle Writers Festival event about channelling pain into art and activism