'New York'-style apartment in former Adamstown infants school listed for sale