Muswellbrook resident Kylie Spelde still searching for answers about sister Janine Vaughan’s disappearance