Core Espresso on Darby Street pays heed to the little things, like coffee