Church Street bus layover site back on agenda of Newcastle City Traffic Committee