A-League: Newcastle Jets won't "underestimate" loss of versatile veteran Jason Hoffman