An internal government agency report raises serious concerns about the health of Lake Macquarie