'I was in tears and he was doing things with his phone,' says mesh-injured woman